【美品】ニューオーダーとジョイ・ディヴィジョン、そしてぼくバーナード・サムナー 美品】ニュー・オーダーとジョイ・ディヴィジョン、そしてぼく - メルカリ

美品】ニュー・オーダーとジョイ・ディヴィジョン、そしてぼく - メルカリ。Chapter and Verse -New Order,Joy Division and Me Bernard Sumner ニュー・オーダーとジョイ・ディヴィジョン、そしてぼく バーナード・サムナー 著　　萩原麻理 訳 発行／株式会社Pヴァイン 発売／日販アイ・ピー・エス株式会社 初めて明かされるジョイ・ディヴィジョン／ニュー・オーダーの物語、マンチェスター、パンク、NYクラブ体験、“ブルー・マンデー”制作秘話、アシッド・ハウスとイビザ、バンドの分裂……そしてイアン・カーティスへの思い もし今ストーリーを語らねば、もう語ることはないと思える地点に私も差し掛かった。 この後に続くページの中には、自分でも語るのがつらいこと、これまで公に言ったことがないこともあるが、 それは私という人間、私が関わってきたバンド、その創造に関わってきた音楽を十分に理解するのにはとても重要だ。 バンドや音楽以外のことについ て沈黙してきたことで、神話が作られ、真実ではないことが事実とされてきた。 だがこれを書くことで、いくつかの誤解を解き、できるだけ多くの神話を葬りたいと思っている。 何より、真実のほうがストーリーとしてずっと、ずっと面白いのだから。 ──バーナード・サムナー/本書「序文」より ＜以下、出品者より＞ 白いカバーの装丁ですが、ほぼ汚れやスレもなく非常に綺麗です。 帯も綺麗な状態で残っています。 カバーの背表紙部分上部にだけ、若干、紙のヨレがありますが（写真参照）、ほかは未使用にも近いくらいの状態だと思います。 とはいえ、中古品とご理解の上で、ご購入くださいませ。 現在では入手困難となった日本語訳版です。 バーニーの生い立ちや音楽的な多くの分岐点について、自身の言葉で語っています。巻末には、在りし日のイアン・カーティスにバーニーが退行催眠をかけた時の言葉のやりとりが書き起こされていて（録音していたそう）、それもまた不思議で興味深いです。 ※当方、タバコ吸いません。ペットも飼っておりません。 最後までお読みくださり、ありがとうございました。